Traducciones especializadas

Para textos técnicamente complejos, nuestros traductores cuentan con vasta experiencia en distintos campos del saber, garantizando así la calidad y la consistencia terminológica.

Sabemos lo importante que es la comunicación efectiva en el mundo globalizado de hoy en día, y estamos comprometidos a ayudar a nuestros clientes a superar las barreras del idioma y a llegar a una audiencia más amplia. Nuestro objetivo es brindar traducciones precisas y de alta calidad a todos nuestros clientes, a un precio competitivo. Nos aseguramos de asignar cada traducción a un traductor experimentado y profesional, que tenga un conocimiento profundo de la lengua y la cultura de destino. Además, cada traducción pasa por un extenso proceso de revisión a cargo de otro profesional antes de ser entregada al cliente final, para garantizar la máxima calidad y precisión.

Áreas de especialización

  • Traducción legal

    Legal

  • traducción minería

    Minería

  • traducción farmacéutica, médica, biociencias

    Biociencias

  • traducción fabricación y manufactura

    Manufactura

  • traducción energía

    Energías

  • traducción marketing

    Marketing

  • ¡Y mucho más!

  • Ingeniería

Somos expertos en la traducción asistida por computador y manejo de SDL Trados Studio, software líder a nivel mundial, que nos permite optimizar el proceso de traducción y entregar un servicio más rápido y confiable a nuestros clientes, a través de funciones como:

  • Compatibilidad con más de 70 tipos de archivos distintos

  • Gestión de terminología

  • Contabilización de palabras precisa y gestión de repeticiones para posibles descuentos

  • Fácil revisión y control de calidad

¿Te queda alguna duda? ¡Estamos para ayudarte!